LA HISTORIA DE PETER FECHTER, LA PRIMERA VICTIMA DEL MURO DE BERLIN, ORIGEN DE LA CANCIÓN “LIBRE” DE NINO BRAVO

Yo no sabia que la famosa canción del gran cantante y malogrado Nino Bravo estaba basada en una historia real y además una historia bastante triste, hasta que recibí recientemente un correo con su historia.

Y la historia en la que se basó fue la de un joven alemán que murió intentando atravesar el muro de Berlin, Peter Fechter, un obrero de la construcción de 18 años, cuando intentaba huir junto con un amigo y compañero de trabajo, Helmut Kulbelk.

Su plan era saltar por una ventana hacia el llamado corredor de la muerte, atravesarlo corriendo y saltar por el muro a Berlin Oeste. Y todo fue bien hasta que se encontraron arriba del muro a punto de pasar ya al otro lado, entonces los soldados les dieron el alto y después dispararon. Su amigo tuvo suerte pero Peter resultó alcanzado de varios disparos en la pelvis y cayó hacia atrás, quedando tendido en el suelo en tierra de nadie durante 50 angustiosos minutos, desangrándose moribundo a la vista de todos y sin que nadie hiciera nada. Gritó y pidió auxilio pero los soldados que le habian disparado no se movieron y durante casi una hora los ciudadanos de ambos lados de Berlin contemplaron su agonia, impotentes y gritando a los soldados de ambos lados que le ayudasen, pero los dos bandos tenian miedo de que los del otro lado les disparasen.

Cuando por fin se acercaron los soldados de la RDA y se lo llevaron, los ciudadanos de ambos lados les empezaron a gritar “¡asesinos, asesinos!”. En los dias siguientes comenzaron las protestas y las manifestaciones en el lado occidental, dándose cuenta de lo difícil que seria para sus amigos y familiares del lado oriental el poder escapar.

Si recordáis la canción de Nino Bravo decia asi:

Tiene casi veinte años y ya está

cansado de solar

pero tras la frontera está su hogar

su mundo y su ciudad

piensa que la alambrada sólo

es un trozo de metal

algo que nunca puede detener

aus ansias de volar.

Libre

como el sol cuando amanece yo soy libre

como el mar

Libre

como el ave que escapó de su prisión

y puede al fin volar

Libre

como el viento que recoge mi lamento y mi pesar

camino sin cesar

detrás de la verdad

y sabré lo que es al fin la libertad.

Con su amor por bandera se marchó

cantando una canción

marchaba tan feliz que no escuchó

la voz que le llamó

y tendido en el suelo se quedó

sonriendo y sin hablar

sobre su pecho, flores carmesí

brotaban sin cesar.

La canción fue escrita 10 años después de los hechos y esta historia y las fotos que se tomaron de ese momento dieron la vuelta al mundo y son símbolo de la crueldad humana. En 1990 se levantó un monumento en el lugar donde murió Peter y en 1997 dos antiguos soldados de la RDA fueron juzgados, declarados culpables y condenados a ¡un año de cárcel suspendida con libertad condicional!.

Y si Peter fue la primera victima del muro de Berlin en 1962 (se convirtió en el primer mártir del Muro), Chris Gueffroy fue la última en 1989, cuando precisamente contaba tan sólo 20 años, quien el 6 de febrero de ese año murió ametrallado cuando, en compañía de otro joven que sí se salvó, intentó pasar a nado el canal que atraviesa la ciudad después de cruzar el muro. Y el 9 de noviembre de 1989 el muro de Berlín cayó por fin.

Entre ellos dos murieron entre 125 y 270 personas. Y cada año, cada 13 de agosto, el aniversario de la construcción del muro, los ciudadanos y representantes políticos conmemoran en el lugar donde se levantó ese monumento a la memoria de Peter Fechter, a las víctimas del Muro de Berlín.

La verdad es que después de conocer esta historia, el leer la letra de la canción de nuevo y escuchar a Nino Bravo me puso la carne de gallina….

(No he podido conseguir una copia mejor de la canción,
en la que se pueda apreciar con más justicia la voz del cantante)